Layanan Penerjemahan Bahasa Inggris ⇄ Indonesia
Hasil terjemahan (translate) yang dapat diandalkan. Dikerjakan dengan cepat dan akurat, oleh tenaga ahli.
Jasa Terjemahan Abstrak Skripsi/Tesis
Solusi terjemahan praktis dan terjangkau yang memperlancar proses beres studimu.
Jasa Terjemahan Makalah Ilmiah
Kami memastikan standar kualitas terjemahan tertinggi agar artikel/makalahmu bisa go international! Editor jurnal ilmiah meminta penyesuaian gaya bahasa? Tenang, layanan purna-jual kami gratis selamanya.
Jasa Terjemahan Tersumpah
Terjemahan tersumpah adalah proses pengalihan bahasa dokumen resmi yang memiliki kekuatan hukum. Penerjemah tersumpah kami akan menerjemahkan dokumenmu dengan tepat, lalu membubuhkan tanda tangan dan cap untuk memastikan keabsahan dokumen terjemahan. Dokumen akan dicetak dan dikirim ke alamatmu. Perlu salinan digitalnya juga? Beres! Tak perlu khawatir, kami akan menjaga kerahasiaan dokumenmu selamanya.
Jasa Juru Bahasa (interpreter) di Lokasi
Interpreting Langsung adalah layanan penjurubahasaan yang dilakukan di tempat/lokasi acara/pertemuan. Kami melayani interpreting langsung dengan pasangan bahasa Inggris-Indonesia dan sebaliknya. Kami melayani kedua jenis mode interpreting:
- Interpreting simultan: proses penjurubahasaan yang dilakukan bersamaan dengan pembicara.
- Interpreting konsekutif: proses penjurubahasaan yang dilakukan bergantian dengan pembicara.
Jasa Juru Bahasa (interpreter) Virtual
Paket penjurubahasaan simultan jarak jauh yang pas untuk pertemuan/rapat dengan platform konferensi video, seperti Zoom. Juru bahasa yang melayani adalah praktisi profesional berpengalaman yang sudah diseleksi dan memiliki kualifikasi untuk bekerja dalam lingkungan virtual.
Jasa Subtitle Video
Kamu Youtuber atau pembuat konten video yang ingin memperluas audiens? Pembuatan subtitle video bisa menjadi alat pendukungnya. Tambah interaksi dan demografi audiens, tingkatkan visibilitas dan aksesibilitas konten dengan produk ini. Kamu terima beres!
Jasa Subtitle Film
Sineas Indonesia harus bersuara lebih lantang di kancah festival film dunia! Pastikan juri dan pemirsa global meresapi pesan yang kamu lukiskan melalui film dengan layanan subtitling kami. Kami menyediakan layanan subtitle film dengan berbagai genre dengan pasangan bahasa Inggris-Indonesia dan sebaliknya. Berikut komponen layanan dalam paket subtitling kami:
- Transkripsi dan Penyusunan Kode Waktu
- Terjemahan
- Hardcoding (proses ‘menjahitkan’ teks subtitle ke dalam video)
Kebutuhanmu lebih simpel dari paket ini? Hubungi kami.
Jasa Subtitle Dokumenter
Kamu punya dokumenter yang menceritakan pesan penting tetapi audiensmu masih sedikit? Mungkin, calon penonton dokumentermu masih terhalang perbedaan bahasa! Produk Subtitle Dokumenter kami akan membantumu untuk menggaet calon penonton lebih luas lagi.
- Pesanmu akan tersampaikan dengan adanya varian bahasa.
- Dokumenter garapanmu bisa bersaing di kancah internasional!
- Subtitling dikerjakan oleh ahli dalam berbagai gaya bahasa lisan bebas, jadi tidak perlu khawatir hasilnya tidak sesuai.
- Kendali mutu kami berlapis sehingga kualitas layanan kami dijamin mumpuni.
Tunggu apa lagi? Tambahkan subtitle dan perluas audiesmu!
Jasa Transkripsi
Transkripsi adalah layanan pengalihan audio menjadi teks. Kami melayani transkripsi audio berbahasa Indonesia dan bahasa Inggris, untuk berkas rekaman audio wawancara lapangan, rapat, dll. Hasil transkripsi disusun dalam format transkripsi terstandarkan. Keakuratannya dijamin karena produk akhir telah melalui proses penyuntingan. Dengan adanya transkrip, penyusunan laporanmu akan dipermudah dan hasilnya akan lebih lengkap!
Jasa Terjemahan Lengkap
Terjemahan untuk semua jenis dokumen. Laporan kerja, manual produk, materi pembelajaran, dll. Semua bisa kami kerjakan.
- Satu harga untuk terjemahan dan penyuntingan
- Dikerjakan oleh penerjemah profesional dengan spesialisasi yang relevan
- Kualitas terjemahan dijamin dengan sistem kendali mutu yang ketat
- Hasil terjemahan dikirim langsung ke surelmu
Apa pun jenis dokumennya, kami siap menerjemahkan. Ada Manajer Proyek yang akan mengurus pesananmu, berkomunikasi denganmu bilamana perlu, dan memastikan tenggat yang kamu tetapkan bisa dipenuhi.